Kings of Concrete…
Yesterday, I went to the 2009 Kings of Concrete show in Doblin…. where people (lots of kiddo btw) were doing some skate, roller skates, cycling or breakdancing shows! I was first a bit disappointed, I was thinking yeah it is gonna like the American Shows and Movies, it is gonna be awesome… well it was purely amateur I have to say, but the sunny weather most of the time so It was not too bad on overall, I just say there to watch the breakdancing competition… foreigners seem better at breakdancing than Irish except a kiddo he was around 6 or 7 sooo cute 
I got to the finale ver close since I was sitting on the floor in front of the breakdancers Here is one of the breakdancer, the one who won I think… still wondering how they manage to do that I like that pic with that squarish B&W floor and his crazy position 
You can find the rest of ma pics on smugmug here Kings of Concrete
Hier, je suis allée au Show Kings of Concrete a Dublin pour assister a des compétitions de patins a roulettes, vélo, skate et breakdancing…. surtout breakdancing. En arrivant, il y avait des gens qui taggaient des murs mis a leur disposition, l’ambiance avait l’air plutot amateur et tres jeune (j’ai pris un coup de vieux la) J’assistais uniquement a la compétition de Breakdancing… bon je m’attendais a un show a l’américaine… c’était pas le meme niveau quand meme, les breakdancers étrangers avaient l’air plus doué que les Dublinois il faut dire. Bref, pour une fois le soleil était au RDV… sympa… et pour la finale j’ai réussi a me faufiler tout devant pour etre assise pil poil en face des danseurs…. au risque de me prendre un pied dans la tronche quant on voit cette photo… je me demande encore comment ils arrivent a faire…. le reflet du sol a carreaux rend l’image encore plus sympa avec le beau temps. Vous pouvez retrouver le reste de mes photos sur mon smugmug: Kings of Concrete
Kings of Concrete 2009 @ Doblin
Festival, Dublin, 06/2009
Last June, I went to see in Merrion Square Park in Dublin, the 2009 Street Performance World Championship where artists/jugglers/comedians/magicians/dancers from all over the world gathered for that special 4 days show! On saturday I saw this Australian crazy performer Alakazam…. my god, i call him crazy cause when you are able to pass your entire body through a squash racket + a tennis racket + a loo seat u’d better be crazy! Not only that, he also managed to climb up a 6m ( i think) stick and started to juggle with 5 balls, and then with knifes!!!! It was unbelievable and very entertaining, he did not win this year, some American breakdancers won but it was worth to watch.
Picture in B&W (duh!)
Le mois dernier j’assistais pour la deuxième année consécutive au Championnat Mondial des Festivals de rues, avec des artistes multitâches (jongleurs, comiques, danseurs, magiciens, marionnettistes…) venus des quatre coins du monde… Pour une fois le temps irlandais a été plus ou moins clément, il a quand même plut jeudi et vendredi une partie de l’après-midi. Le samedi, je me rendis donc à: Merrion Square Park pour assister à mon premier show avec l’artiste Australien Alakazam…. Un fou, j’ai pas d’autres mots en tête, quand on arrive à passer a travers une raquette de squash + une raquette de tennis + un siège de toilette, ou quand on arrive à jongler à 6 m de hauteur avec des couteaux (attention pas couteau en plastique… plus taille sabre) forcement on est un peu kamikaze dans l’air.
Photo prise en N&B… en pleine action (quand je pense que je n’arrive même pas à jongler avec 2 balles les pieds sur la terre ferme…..)
Alakazam from Australia