Ma passion en photo & My passion through pictures

Archive for August, 2009

The Bee and the yellow flower

Last saturday… guess what??? It was sunny in Dublin… well at least during the afternoon… because we got a big monsoon in the evening ;( Anyway I took this opportunity to go to Merrion Square park in Doblin to take some pics with a couple of friends. I experiment the zoom of a 70-300 sigma lens and I must I am quite happy with the result of the colors first of all… it looks exactly the same from my eyes than on the pic and the quality of details as you can the wings of the bee :) What do u think?

Samedi dernier… il faisait beau a Dublin!!! Et oui enfin il a fait beau l’apres-midi, on a eu droit a la mousson du soir en sortant du cinéma ( a ce propos je recommande a tout le monde le dernier film de Quentin Tarantino… Inglorious Basterds… un peu sanglant mais super a voir). Bref je décidais de profiter de ces quelques rayons de soleil pour visiter l’un des parcs de Dublin et tester un zoom 70-300 de chez sigma. Et bien j’avoue ne pas etre décue du résultat comme vous pouvez le constater sur la photo. Les couleurs de la fleur sont les memes a vu d oeil!!! Quant a la netteté de l’image de part le stabilisateur de l’appareil, on peut voir les nervures sur les ailes de la guepe!!!! Sympa? :)

The Bee and her yellow flower!

The Bee and her yellow flower!


The Big Wheel

One of my old time favorite picture that I took back in 2007 in Dun Laoghaire, ireland (pronounced Dun Laree:P) I guess, so at that time I did not have a DSLR yet, I had a kodak bridge P880 as far as I remember. Like people said, the camera does not do all the trick, the eye of the photographer has to be good :P Not that I am saying my picture is awesome, but I just love it. I was almost on the ground when I took that photo because my camera did not have a big angle, and I wanted to have the big size effect. I added the effect ‘antique’ with iphoto on my mac to give a certain genre :P

Une de mes photos préférées prise en 2007 a Dun Laoghaire (prononcé le Deun Lairie :) au sud de Dublin pendant l’été erm erm quand je dis été…. je le dis viteuf surtout en 2007. Bref, n’ayant pas encore de réflexe j avais a cette époque un kodak bridge P880, belle bete pour bridge, il m a bien été utile aux Caraibes :P Bref, j’aime beaucoup cette photo, j’étais pratiquement couchée par terre pour avoir toute la roue. A cela j’ai ajouté l’effet ‘antique’ disponible sur le logiciel iphoto de mon cher mac :)

The Big Wheel, Dun Laoghaire

The Big Wheel, Dun Laoghaire


Yellow Fish…

Last year, i got the chance to spend several days on my own in Tenerife, one of the Canarian Islands. I was staying on the north west of the island in Puerto de la Cruz. During my trip I went to El Loro Parque which is a big Zoo type of thing, with some animals shows. I took hundred of pictures there. Today I chose a pic from the big aquarium, my favorite one, the yellow fish.  I took it with my Nikon D40, no flash, through the glass. I really love that pic with the contrast between the yellow of the fish and the deep blue of the water. I particularly loved that fish and his mouth, it looks like he was giving me a kiss :) Anyway, i also recommend you to go to Tenerife for holidays it s a great place to get relax  or hiking in the north, party hard in the south of the Island :) Here is some good links about Tenerife : Tenerife Webcam, Tenerife Guide

L’année derniere je suis allée passer quelques jours sur l’une des Iles Canaries, Tenerife :) Je logeais a Puerto de la Cruz un peu au Nord Ouest de l’Ile ou un de mes amis vivait avec sa femme. Je visitais entre autre El Loro Parque, un zoo avec des shows animaliers. Parmis les 3600000 :) photos que j’ai prise, j ‘ai choisi ma préférée prise dans l’aquarium… mon poisson jaune :) Mon Nikon D40 sans flash pris ce poisson que j’aime particulierement de part son physique et surtout sa bouche, on dirait presque qu’il me fait un bisou :) La 2e raison pour laquelle j’aime cette photo pour le contraste entre ce jaune flashy et le bleu foncé de l’eau :)

Yellow Fish

Yellow Fish


Souvenirs….

On my ‘About Me’ page I wrote that I got my passion for photography through my dad and grandma, and when u look at the picture I took yesterday well it is kind of obvious why? My dad took this picture… gosh… I don t remember when, It was probably 25 years ago when I was … oh yes… it is me on that picture and I was probably 4 or something like that. I was with Minou my stuff animal who is 28 by now because yes he is still alive and living with me :) I do like both of these pictures a lot, first because my dad took it and it remembers me the good old time when I was a kid, and 2 because my pic looks almost B&W with only this red safety pins I used to attach this picture on my wall :)

Si vous avez vu ma page ‘A propos’ vous vous souvenez donc d’ou je tire ma passion pour la photography… papa….mamie, et quand on voit la photo que j’ai prise hier soir… n’est-il pas evident? Mon pere a pris cette photo… je ne me rappelle pas exactement… mais ca remonte aux environs des 25 ans… ah oui sur la photo c’est moi :) et je devais avoir dans les 4ans :) Accompagnee de Minou ma peluche qui a aujourd hui 28 ans, oui puisqu elle m a suivit durant mes 22 demenagements :) J’aime beaucoup ces 2 photos, premierement parce que celle de mon pere me rappelle mon enfance :) et c etait cool a l epoque :) et 2ement parce que ma photo parait presque toute en N&B avec seulement ces 2 epingles a linge rouge pour donner une pointe de couleur chaude sur cette photo souvenir :)

Portrait of me... Souvenirs...

Portrait of me... Souvenirs...


Bubbles….

In the Events category, well It’s not really a BIG event but I just bought the new…. drumroll…. Canon 500d yeah :) Ok my Nikon is feeling extremely jalous right now, but I was not entirely satisfied by it anyhow, yesterday I started to play a bit with my new baby (haven t given a name yet :P ). I have only an 18-55mm lens, I know I know, hopefully Santa Claus will be generous enough to give me a better Lens. In the mean time I am gonna try to read the entire manual to make myself and my canon only one :P So yesterday was raining I had to take pictures inside my home yes I know it does not sound exciting but I still had my fun :)  So I took a pictures of water bubbles, there are pretty tiny and strong but when u put water on it, it becomes bigger and soft, it is used for decoration and replace water in a vase with flowers. My flatmate and I are actually not that good with flowers and others plants so we re keeping it as a decoration only :)

Anyway I am as for now super happy with the first results. I found it extremely fast to focus and click the pic. If you want to have more details on the Canon 500d review click on the link: Canon 500d review

Dans la categorie Evenements, oui je considere ca comme un evenement, je viens d’acquerir le nouveau Canon 500d sortit en juin 2009, oui oui j’entends deja mon pere ralait parce que je l’ai achete avec l’objectif de base le 18-55mm et que mon Nikon D40 avec son zoom q8-135mm etait mieux. Oui mais je n’etais pas satisfaite par mon Nikon alors oui j’ai craque et apres avoir l etude du produit sur le pdf de la fnac et sur le site Digital Photography Review et bien j’ai fonce. J espere que le papa Michel Noel :) sera assez genereux pour m’offrir un bel objectif pour Noel :)

Bref, comme il pleuvait hier, je n’ai pas pu m’amuser avec mon nouveau jouet dehors alors j’ai pris ce que je pouvais a l’interieur comme c petites bouboules bleues molles que l’on achete pour la decoration en remplacement de l’eau dans un vase avec des fleurs… sauf qu’on a pas de fleurs…. parce que mon colocataire et moi et ben on n’a pas la main verte… mais bon ca fait quand meme jolie. J’ai prise la photo en 8M de pixels, et ben quand tu zooms loin c super clean :) Bon ce n’est qu’un premier essai mais pour l’instant je l’aime beaucoup ce canon. Si vous voulez avoir plus d’infos sur les nouveaux appareils reflexes, vous pouvez consultez le dossier special de la Fnac.

The blue bubbles ....

The blue bubbles ....


Olives….

Think about a chill night… in the countryside… south of France in a small village called Gallargues le Montueux where my grandma is living. A breeze of fresh air brushes your face… you can only hear the shrilling of the french cicadas…. and in front of you…. the green olives tree… from which the olives will soon be squeezed to make one of the most delicate…. delicious… strong and pure olive oil that you will spread on top of roasted red peppers…. now you know that I am French and y food for French is like religion for Indian…. Guiness for Irish…. essential… I took the pic in the  evening, I think it s a little bit over exposed, not sure how I should have done differently?

Un soir d’été dans le sud de la France… un petit vent frais vient te caresser le visage… un doux chant de cigales résonne au loin…. et face à toi des oliviers…. ah la belle olive verte…. celle qui plus tard sera fraichement préssée pour en faire une huile d’olive bien jaune-verte avec LA bonne odeur de l’olive du jardin, cette huile d’olives que tu verseras délicatement sur ton plat de poivrons rouges grillés fraichement pelés avec son petit ail, sel et poivre….. on salive? Inutile de vous rappeler que je suis francaise :) et que la gastronomie en France c comme la Guinness en Irlande …. on en est fier et c’est essentiel :) La photo a été prise en début de soirée, elle me semble un peu trop lumineuse… comment aurais-je pu la rendre plus naturelle?

The Green Olives from my Grandma's garden :)

The Green Olives from my Grandma's garden :)